Image de deux jeunes garçons tenant des carpes.
Dans Durand 1960 et Durand 2011, cette image constitue la partie haute d'un diptyque. L'image du haut a été découpée et contre-collée sur un carton. L'image du bas a été cotée en IPV/A/2/12bis
Image de deux jeunes garçons tenant une cigogne et une carpe..
Dans Durand 1960 et Durand 2011, cette image constitue la partie basse d'un diptyque.
L'image du haut a été découpée et contre-collée sur un carton. Elle est cotée IPV/A/2/1/12.
L'image comporte trois scènes :
En haut : Kiang Ko porte sa mère sur son dos.
En bas : Yen-Tseu recueille du lait de biche pour sa famille.
A droite : Ts'ai Chouen cueille des mûres pour sa mère.
6 exemples sont représentés, de gauche à droite et de haut en bas :
- "Pour sa mère enterrer son enfant"
- "Saisir le tigre pour sauver son père"
- "Abandonner sa charge pour rechercher sa mère"
- "Fabriquer des statues en bois pour rendre un culte à ses
6 exemples sont représentés, de gauche à droite et de haut en bas :
- "Sa piété filiale émeut le Ciel"
- "Recueillir du lait de biche pour ses parents"
- Tseng-Tseu accourt à l'appel de sa mère qui s'est mordu le doigt
- "Jouer la comédie pour amuser ses
6 exemples sont représentés, de gauche à droite et de haut en bas :
- "Se vendre pour assurer les funérailles de son père"
- "Il se loue pour subvenir à l'entretien de sa mère"
- "La source qui jaillit et les carpes qui sautent"
- "Sans répit, nourrir au
6 exemples sont représentés, de gauche à droite et de haut en bas :
- "Cueillir des mûres pour les offrir à sa mère"
- "Entendant le tonnerre, il pleure sur le tombeau de sa mère"
- "En personne, il goûte les potions destinées à sa mère"
- "Éventer l'orei
L'image comporte quatre scènes :
A droite: Tseng-Tseu accourt à l'aide pour sa mère.
En bas : l'empereur Chouen est aidé par un éléphant.
En haut : Yang Hiang frappe un tigre pour sauver son père.
A gauche, en bas : Lou Tsi offre des mandarines.
